ABD’nin Veri ve İstihbarat Devi Palantir Technologies’in Tartışmalı Manifestosu

palantir technologies manifestosunu yayımladı. (çeviri)

the technological republic: hard power, soft belief, and the future of the west’in kısa özeti:

1. silikon vadisi, yükselişini mümkün kılan ülkeye ahlaki bir borç taşır. silikon vadisi’nin mühendislik elitinin, ulusun savunmasına katkıda bulunma yönünde pozitif bir yükümlülüğü vardır.

2. uygulamaların tiranlığına karşı isyan etmeliyiz. iphone medeniyet olarak en büyük, hatta taçlandırıcı başarımız mı? bu nesne hayatımızı değiştirdi, ancak artık mümkün olana dair algımızı sınırlıyor ve daraltıyor da olabilir.

3. ücretsiz e-posta yeterli değil. bir kültürün ya da medeniyetin —hatta onun yönetici sınıfının— yozlaşması ancak o kültür kamu için ekonomik büyüme ve güvenlik sağlayabiliyorsa affedilir.

4. yumuşak gücün ve tek başına yüksek retoriğin sınırları ortaya çıktı. özgür ve demokratik toplumların galip gelebilmesi, yalnızca ahlaki cazibeden fazlasını gerektirir. sert güç gerekir ve bu yüzyılda sert güç yazılım üzerine inşa edilecektir.

5. soru, yapay zekâ silahlarının inşa edilip edilmeyeceği değil; onları kimin ve ne amaçla inşa edeceğidir. rakiplerimiz, kritik askerî ve ulusal güvenlik uygulamalarına sahip teknolojilerin geliştirilmesinin erdemleri üzerine teatral tartışmalara dalıp durmayacak; ilerleyecekler.

6. ulusal hizmet evrensel bir görev olmalıdır. toplum olarak yalnızca gönüllülerden oluşan bir güçten uzaklaşmayı ve bir sonraki savaşa ancak herkes risk ve maliyeti paylaşıyorsa girmeyi ciddi biçimde değerlendirmeliyiz.

7. bir abd deniz piyadesi daha iyi bir tüfek isterse, onu yapmalıyız; aynı şey yazılım için de geçerlidir. yurt dışında askerî eylemlerin uygunluğunu tartışmayı sürdürürken, tehlikenin içine gönderdiklerimize olan bağlılığımızda sarsılmaz kalabilmeliyiz.

8. kamu görevlilerinin rahiplerimiz olması gerekmez. herhangi bir işletme, çalışanlarını federal hükümetin kamu görevlilerini tazmin ettiği şekilde tazmin etse, ayakta kalmakta zorlanırdı.

9. kamusal hayata girenlere çok daha fazla anlayış göstermeliyiz. affetmeye yer bırakmamak—insan psikolojisinin karmaşıklıklarına ve çelişkilerine toleransı terk etmek—bizi, başta olmasından pişman olacağımız kişilerle baş başa bırakabilir.

10. modern siyasetin psikolojikleştirilmesi bizi yoldan çıkarıyor. ruhunu ve kimlik duygusunu beslemek için siyasete bakanlar, iç dünyalarını hiç tanımayacakları kişilerde fazlasıyla dışa vurmayı umanlar, hayal kırıklığına uğrayacaktır.

11. toplumumuz, düşmanlarının çöküşünü hızlandırmaya fazlasıyla hevesli ve çoğu zaman bundan keyif alıyor. bir rakibin yenilgiye uğratılması sevinç değil, durup düşünme anıdır.

12. atom çağı sona eriyor. nükleer caydırıcılığa dayalı bir dönem kapanıyor; yapay zekâ temelli yeni bir caydırıcılık çağı başlamak üzere.

13. dünya tarihinde hiçbir ülke ilerici değerleri bundan daha fazla ileri taşımadı. amerika birleşik devletleri kusursuz olmaktan uzak; ancak kalıtsal elitlerden olmayanlar için fırsatların bu ülkede gezegendeki diğer herhangi bir ulustan daha fazla olduğu kolayca unutuluyor.

14. amerikan gücü olağanüstü uzun bir barışı mümkün kıldı. pek çok kişi, yaklaşık bir asırdır dünyada büyük güçler arası bir savaş olmadan bir tür barışın hüküm sürdüğünü unutmuş ya da bunu kanıksamıştır. en az üç nesil—milyarlarca insan ve onların çocukları ve torunları—dünya savaşı görmedi.

15. savaş sonrası almanya ve japonya’nın etkisizleştirilmesi geri alınmalıdır. almanya’nın dişsizleştirilmesi bir aşırı düzeltmeydi ve avrupa bugün bunun bedelini ödüyor. japon pasifizmine yönelik benzer ve fazlasıyla gösterişli bağlılık sürerse, asya’daki güç dengesini de tehdit edecektir.

16. piyasanın harekete geçemediği yerde inşa etmeye çalışanları alkışlamalıyız. kültür, elon musk’ın büyük anlatılara ilgisini küçümser gibi davranıyor; sanki milyarderler sadece kendilerini zenginleştirme şeridinde kalmalıymış gibi… onun yarattıklarının değerine dair merak ya da samimi ilgi çoğu zaman ya yok sayılıyor ya da ince bir küçümsemenin altında gizleniyor.

17. silikon vadisi şiddet suçlarıyla mücadelede rol oynamalıdır. abd genelinde birçok siyasetçi, şiddet suçları konusunda omuz silkmiş, hayat kurtarmaya yönelik ciddi çabaları ya da seçmen ve bağışçılarıyla risk almayı gerektiren çözüm ve deneyleri terk etmiştir.

18. kamuya mal olmuş kişilerin özel hayatlarının acımasızca ifşası, çok fazla yeteneği kamu hizmetinden uzaklaştırıyor. kamusal alan—ve kendini zenginleştirmek dışında bir şey yapmaya cesaret edenlere yönelen yüzeysel ve küçük düşürücü saldırılar—öylesine affetmez hale geldi ki, cumhuriyet; içinde gerçek bir inanç sistemi barındırmayan, etkisiz ve boş kabuklardan oluşan kalabalık bir kadroyla baş başa kalıyor.

19. farkında olmadan teşvik ettiğimiz kamusal ihtiyat aşındırıcıdır. hiç yanlış bir şey söylemeyenler çoğu zaman hiçbir şey söylemez.

20. bazı çevrelerde yaygın olan dinî inançlara tahammülsüzlüğe karşı durulmalıdır. elitin dinî inançlara tahammülsüzlüğü, onun siyasal projesinin iddia edildiğinden daha az açık bir entelektüel hareket olduğunun en belirgin işaretlerinden biridir.

21. bazı kültürler hayati ilerlemeler üretmiştir; bazıları ise işlevsiz ve gerileyicidir. bugün tüm kültürler eşit kabul ediliyor; eleştiri ve değer yargıları yasaklanıyor. oysa bu yeni dogma, bazı kültürlerin ve alt kültürlerin harikalar yarattığı gerçeğini örtüyor; bazıları ise vasat, hatta gerileyici ve zararlı olmuştur.

22. içi boş bir çoğulculuğun yüzeysel cazibesine direnmeliyiz. amerika’da ve daha geniş anlamda batı’da, son yarım yüzyıldır kapsayıcılık adına ulusal kültürleri tanımlamaktan kaçındık. peki ama kapsayıcılık neyin içine?

Kaynak: https://eksiseyler.com/abdnin-veri-ve-istihbarat-devi-palantir-technologiesin-tartismali-manifestosu